Genesis 13.15 (AKJV) |
genesis 13.15: for all the land which thou seest, to thee will i give it, and to thy seede for euer. |
to thee will i give this land, and thy seed for ever |
True |
0.85 |
0.833 |
1.003 |
Genesis 13.15 (ODRV) |
genesis 13.15: al the land, which thou seest, wil i geue to thee, & to thy seed for euer. |
to thee will i give this land, and thy seed for ever |
True |
0.848 |
0.567 |
1.542 |
Genesis 13.15 (Geneva) |
genesis 13.15: for all the land, which thou seest, will i giue vnto thee and to thy seede for euer, |
to thee will i give this land, and thy seed for ever |
True |
0.834 |
0.655 |
0.931 |
Genesis 35.12 (Geneva) - 1 |
genesis 35.12: and vnto thy seede after thee will i giue that land. |
to thee will i give this land, and thy seed for ever |
True |
0.821 |
0.598 |
1.044 |
Romans 9.7 (AKJV) |
romans 9.7: neither because they are the seed of abraham are they all children: but in isaac shall thy seed be called. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant. v. 7. the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
False |
0.809 |
0.189 |
3.775 |
Romans 9.8 (AKJV) - 1 |
romans 9.8: but the children of the promise are counted for the seed. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant. v. 7. the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
False |
0.808 |
0.226 |
6.403 |
Romans 9.7 (Geneva) |
romans 9.7: neither are they all children, because they are the seede of abraham: but, in isaac shall thy seede be called: |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant. v. 7. the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
False |
0.796 |
0.18 |
3.184 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
True |
0.794 |
0.356 |
1.277 |
Hebrews 11.18 (Vulgate) |
hebrews 11.18: ad quem dictum est: quia in isaac vocabitur tibi semen: |
12 vbi jubet ablegare ismaelem, addita hac ratione, nam is isaac vocabitur tibi semen |
True |
0.783 |
0.551 |
2.091 |
Romans 9.8 (Tyndale) |
romans 9.8: that is to saye they which are the chyldren of the flesshe are not the chyldren of god. but the chyldren of promes are counted the seede. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant. v. 7. the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
False |
0.774 |
0.248 |
0.0 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant. v. 7. the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
False |
0.773 |
0.366 |
8.213 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
True |
0.767 |
0.249 |
0.059 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
True |
0.755 |
0.458 |
0.056 |
Romans 9.8 (AKJV) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: but the children of the promise are counted for the seed. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant |
True |
0.747 |
0.323 |
1.704 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant. v. 7. the children of the promise are those that are born to abraham according to promise, therefore all isaac 's seed according to the flesh were children of the promise |
False |
0.74 |
0.43 |
8.317 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant |
True |
0.735 |
0.374 |
0.862 |
Romans 9.8 (Tyndale) |
romans 9.8: that is to saye they which are the chyldren of the flesshe are not the chyldren of god. but the chyldren of promes are counted the seede. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant |
True |
0.728 |
0.229 |
0.0 |
Genesis 13.15 (AKJV) |
genesis 13.15: for all the land which thou seest, to thee will i give it, and to thy seede for euer. |
see piscat. in gen. 13.15. to thee will i give this land, and thy seed for ever. ] posteria tuis non tamen omnibus, sed tantum orituris ex filio uno, cujus respectu *runt semen unum (i) populus unus. sic cap. 21.12 vbi jubet ablegare ismaelem, addita hac ratione, nam is isaac vocabitur tibi semen |
False |
0.725 |
0.175 |
0.695 |
Genesis 35.12 (AKJV) |
genesis 35.12: and the land which i gaue abraham, and isaac, to thee i will giue it, and to thy seed after thee will i giue the land. |
to thee will i give this land, and thy seed for ever |
True |
0.695 |
0.366 |
1.747 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
he shewed indeed that all the children of the flesh are not the elect seed, but doth not shew they were not the children of abraham 's covenant |
True |
0.687 |
0.26 |
1.645 |