Philippians 4.17 (Geneva) |
philippians 4.17: not that i desire a gift: but i desire the fruit which may further your reckoning. |
not because i desire a gift, but i earnestly desire ( ) a fruit, or whatsoever was a effect of his ministery |
True |
0.683 |
0.899 |
0.63 |
Philippians 4.17 (Tyndale) |
philippians 4.17: not that i desyre gyftes: but i desyre aboudant frute on youre parte. |
not because i desire a gift, but i earnestly desire ( ) a fruit, or whatsoever was a effect of his ministery |
True |
0.671 |
0.614 |
0.0 |
Philippians 4.17 (Geneva) |
philippians 4.17: not that i desire a gift: but i desire the fruit which may further your reckoning. |
i say it's the earnest demand, for omnis praepositio est additio, every preposition, as we say, is an addition, phil. 4.17. not because i desire a gift, but i earnestly desire ( ) a fruit, or whatsoever was a effect of his ministery |
True |
0.658 |
0.861 |
1.763 |
Philippians 4.17 (AKJV) |
philippians 4.17: not because i desire a gift: but i desire fruit that may abound to your account. |
not because i desire a gift, but i earnestly desire ( ) a fruit, or whatsoever was a effect of his ministery |
True |
0.656 |
0.922 |
0.596 |
Philippians 4.17 (ODRV) |
philippians 4.17: not that i seeke the guift, but i seeke the fruit abounding in your account. |
not because i desire a gift, but i earnestly desire ( ) a fruit, or whatsoever was a effect of his ministery |
True |
0.65 |
0.817 |
0.0 |
Philippians 4.17 (AKJV) |
philippians 4.17: not because i desire a gift: but i desire fruit that may abound to your account. |
i say it's the earnest demand, for omnis praepositio est additio, every preposition, as we say, is an addition, phil. 4.17. not because i desire a gift, but i earnestly desire ( ) a fruit, or whatsoever was a effect of his ministery |
True |
0.637 |
0.89 |
1.68 |
Philippians 4.17 (ODRV) |
philippians 4.17: not that i seeke the guift, but i seeke the fruit abounding in your account. |
i say it's the earnest demand, for omnis praepositio est additio, every preposition, as we say, is an addition, phil. 4.17. not because i desire a gift, but i earnestly desire ( ) a fruit, or whatsoever was a effect of his ministery |
True |
0.612 |
0.676 |
0.676 |