Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such? those doubtless we ought in a special manner to provide for, |
False |
0.714 |
0.447 |
0.365 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such? those doubtless we ought in a special manner to provide for, |
False |
0.71 |
0.639 |
4.245 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such? those doubtless we ought in a special manner to provide for, |
False |
0.708 |
0.511 |
1.123 |
Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such? those doubtless we ought in a special manner to provide for, |
False |
0.695 |
0.179 |
0.0 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such |
True |
0.691 |
0.669 |
0.365 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such |
True |
0.687 |
0.822 |
4.245 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such? those doubtless we ought in a special manner to provide for, |
False |
0.681 |
0.416 |
2.352 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such |
True |
0.677 |
0.745 |
1.123 |
Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such |
True |
0.642 |
0.471 |
0.0 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
do good to all, especially the household of faith, and must there be no respect had to the orphans and fatherless children of such |
True |
0.633 |
0.792 |
2.352 |