Acts 19.5 (Geneva) |
acts 19.5: and when they heard it, they were baptized in the name of the lord iesus. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.899 |
0.938 |
2.322 |
Acts 19.5 (AKJV) |
acts 19.5: when they heard this, they were baptized in the name of the lord iesus. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.898 |
0.955 |
2.322 |
Acts 19.5 (ODRV) |
acts 19.5: hearing these things, they were baptized in the name of our lord iesvs. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.872 |
0.913 |
0.663 |
Acts 19.5 (Tyndale) |
acts 19.5: when they hearde that they were baptised in the name of the lorde iesu. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.83 |
0.917 |
0.0 |
Acts 19.5 (Vulgate) |
acts 19.5: his auditis, baptizati sunt in nomine domini jesu. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.79 |
0.548 |
0.0 |
Acts 8.16 (ODRV) |
acts 8.16: for he was not yet come vpon any of them, but they were only baptized in the name of our lord iesvs. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.691 |
0.838 |
0.663 |
Acts 8.16 (AKJV) |
acts 8.16: (for as yet hee was fallen vpon none of them: onely they were baptized in the name of the lord iesus.) |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.638 |
0.903 |
1.038 |
Acts 8.16 (Tyndale) |
acts 8.16: for as yet he was come on none of them: but they were baptised only in the name of christ iesu. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.632 |
0.808 |
0.0 |
Acts 8.16 (Vulgate) |
acts 8.16: nondum enim in quemquam illorum venerat, sed baptizati tantum erant in nomine domini jesu. |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.621 |
0.585 |
0.0 |
Acts 19.4 (AKJV) |
acts 19.4: then saide paul, iohn verely baptized with the baptisme of repentance, saying vnto the people, that they should beleeue on him which should come after him, that is, on christ iesus. |
for who doth not by the words going before (john verilie baptized with the baptism of repentance, v. 4.) understand that they were already baptized by john, v. 3.4. to what purpose then should he say in the 5 v. when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus? calvin seeing the force of this argument, saith, they were baptized with extraordinary gifts of the holy ghost |
False |
0.608 |
0.402 |
0.882 |
Acts 19.4 (Geneva) |
acts 19.4: then saide paul, iohn verely baptized with the baptisme of repentance, saying vnto the people, that they shoulde beleeue in him, which should come after him, that is, in christ iesus. |
for who doth not by the words going before (john verilie baptized with the baptism of repentance, v. 4.) understand that they were already baptized by john, v. 3.4. to what purpose then should he say in the 5 v. when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus? calvin seeing the force of this argument, saith, they were baptized with extraordinary gifts of the holy ghost |
False |
0.606 |
0.413 |
0.86 |
Acts 8.16 (Geneva) |
acts 8.16: (for as yet, hee was fallen downe on none of them, but they were baptized onely in the name of the lord iesus.) |
when they heard this, they were baptized into the name of the lord iesus |
True |
0.603 |
0.869 |
1.038 |