Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law |
True |
0.841 |
0.902 |
3.221 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law |
True |
0.826 |
0.892 |
4.554 |
Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law |
True |
0.825 |
0.928 |
6.061 |
Galatians 5.3 (ODRV) |
galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law |
True |
0.802 |
0.801 |
2.748 |
Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law, if not legally as a covenant of works, |
False |
0.767 |
0.813 |
2.718 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law, if not legally as a covenant of works, |
False |
0.767 |
0.706 |
4.201 |
Galatians 5.3 (ODRV) |
galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law, if not legally as a covenant of works, |
False |
0.752 |
0.554 |
2.62 |
Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law, if not legally as a covenant of works, |
False |
0.75 |
0.847 |
5.397 |
Romans 2.26 (Tyndale) |
romans 2.26: therfore if the vncircumcised kepe the ryght thinges contayned in the lawe: shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
he that is circumcised (saith paul, gal. 5.) is bound to keep the whole law |
True |
0.692 |
0.176 |
0.0 |