Galatians 2.8 (AKJV) |
galatians 2.8: (for he that wrought effectually in peter to the apostleship of the circumcision, the same was mightie in me towards the gentiles.) |
for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
True |
0.908 |
0.976 |
11.019 |
Galatians 2.8 (AKJV) |
galatians 2.8: (for he that wrought effectually in peter to the apostleship of the circumcision, the same was mightie in me towards the gentiles.) |
how doth paul prove that he was sent to the gentiles, as likewise peter to the jews, gal. 2.8. but by the efficacie of his ministerie? for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
False |
0.869 |
0.965 |
17.424 |
Galatians 2.8 (Geneva) |
galatians 2.8: (for he that was mightie by peter in the apostleship ouer the circumcision, was also mightie by me toward the gentiles) |
how doth paul prove that he was sent to the gentiles, as likewise peter to the jews, gal. 2.8. but by the efficacie of his ministerie? for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
False |
0.827 |
0.927 |
11.975 |
Galatians 2.8 (Geneva) |
galatians 2.8: (for he that was mightie by peter in the apostleship ouer the circumcision, was also mightie by me toward the gentiles) |
for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
True |
0.818 |
0.943 |
5.5 |
Galatians 2.8 (ODRV) |
galatians 2.8: (for he that wrought in peter to the apostleship of circumcision, wrought in me also among the gentils) |
for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
True |
0.815 |
0.921 |
6.614 |
Galatians 2.8 (Tyndale) |
galatians 2.8: for he that was myghty in peter in the apostleshippe over the circumcision the same was myghty in me amonge the gentyls: |
for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
True |
0.803 |
0.866 |
3.102 |
Galatians 2.8 (ODRV) |
galatians 2.8: (for he that wrought in peter to the apostleship of circumcision, wrought in me also among the gentils) |
how doth paul prove that he was sent to the gentiles, as likewise peter to the jews, gal. 2.8. but by the efficacie of his ministerie? for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
False |
0.782 |
0.86 |
10.877 |
Galatians 2.8 (Tyndale) |
galatians 2.8: for he that was myghty in peter in the apostleshippe over the circumcision the same was myghty in me amonge the gentyls: |
how doth paul prove that he was sent to the gentiles, as likewise peter to the jews, gal. 2.8. but by the efficacie of his ministerie? for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
False |
0.778 |
0.765 |
7.249 |
Galatians 2.8 (Vulgate) |
galatians 2.8: (qui enim operatus est petro in apostolatum circumcisionis, operatus est et mihi inter gentes): |
for faith the apostle, he that wrought effectually by peter to the circumcision, the same was mighty in me towards the gentiles |
True |
0.736 |
0.289 |
0.0 |