Matthew 10.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: |
mat. 27 57 with mat. 10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c. these are distinguished from prophets and righteous men, b** called disciples |
False |
0.764 |
0.253 |
5.274 |
Matthew 10.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: |
10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c |
True |
0.757 |
0.848 |
5.274 |
Matthew 10.42 (ODRV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. |
mat. 27 57 with mat. 10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c. these are distinguished from prophets and righteous men, b** called disciples |
False |
0.751 |
0.552 |
5.187 |
Matthew 10.42 (AKJV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. |
mat. 27 57 with mat. 10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c. these are distinguished from prophets and righteous men, b** called disciples |
False |
0.746 |
0.525 |
5.015 |
Matthew 10.42 (Geneva) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. |
mat. 27 57 with mat. 10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c. these are distinguished from prophets and righteous men, b** called disciples |
False |
0.744 |
0.415 |
2.578 |
Matthew 10.42 (ODRV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. |
10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c |
True |
0.693 |
0.881 |
5.187 |
Matthew 10.42 (AKJV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. |
10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c |
True |
0.692 |
0.89 |
5.015 |
Matthew 10.42 (Geneva) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. |
10 42, whosoever shall give a cup of cold water to one of these little ones, &c |
True |
0.682 |
0.872 |
2.578 |