Genesis 17.7 (ODRV) |
genesis 17.7: and i wil establish my couenant betwen me and thee, and betwen thy seede after thee in their generations by a perpetual couenant: to be thy god, and thy sedes after thee. |
i will be thy god and the god of thy seed, i will establish my covenant between me thee, and thy seed after thee |
True |
0.826 |
0.3 |
2.469 |
Genesis 17.7 (AKJV) |
genesis 17.7: and i will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a god vnto thee, and to thy seed after thee. |
i will be thy god and the god of thy seed, i will establish my covenant between me thee, and thy seed after thee |
True |
0.797 |
0.523 |
3.61 |
Genesis 17.7 (Geneva) |
genesis 17.7: moreouer i wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be god vnto thee and to thy seede after thee. |
i will be thy god and the god of thy seed, i will establish my covenant between me thee, and thy seed after thee |
True |
0.791 |
0.532 |
2.341 |
Romans 4.18 (Geneva) - 0 |
romans 4.18: which abraham aboue hope, beleeued vnder hope, that he should be the father of many nations: |
make him a father of many nations, (as the apostle interprets that text, rom. 4) and do not we share in that promise |
True |
0.705 |
0.624 |
1.344 |
Romans 4.18 (AKJV) - 0 |
romans 4.18: who against hope, beleeued in hope, that hee might become the father of many nations: |
make him a father of many nations, (as the apostle interprets that text, rom. 4) and do not we share in that promise |
True |
0.694 |
0.599 |
1.451 |
Genesis 17.4 (Geneva) |
genesis 17.4: beholde, i make my couenant with thee, and thou shalt be a father of many nations, |
make him a father of many nations, (as the apostle interprets that text, rom. 4) and do not we share in that promise |
True |
0.636 |
0.549 |
3.167 |
Romans 4.18 (ODRV) |
romans 4.18: who contrarie to hope beleeued in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: so shal thy seed be, as the starres of heauen, and the sand of the sea. |
make him a father of many nations, (as the apostle interprets that text, rom. 4) and do not we share in that promise |
True |
0.618 |
0.426 |
1.069 |
Genesis 17.4 (AKJV) |
genesis 17.4: as for me, behold, my couenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. |
make him a father of many nations, (as the apostle interprets that text, rom. 4) and do not we share in that promise |
True |
0.608 |
0.402 |
1.396 |