Deuteronomy 7.12 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 7.12: wherefore it shal come to passe, if ye hearken to these iudgements, and keepe and do them: |
wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them |
True |
0.853 |
0.972 |
2.584 |
Deuteronomy 7.12 (AKJV) |
deuteronomy 7.12: wherefore it shal come to passe, if ye hearken to these iudgements, and keepe and do them: that the lord thy god shall keepe vnto thee the couenant and the mercy which he sware vnto thy fathers. |
wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them, that the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers |
True |
0.824 |
0.961 |
4.38 |
Deuteronomy 7.12 (Geneva) |
deuteronomy 7.12: for if ye hearken vnto these lawes, and obserue and doe them, then the lord thy god shall keepe with thee the couenant, and the mercie which he sware vnto thy fathers. |
wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them, that the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers |
True |
0.804 |
0.857 |
3.605 |
Deuteronomy 7.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 7.12: if after thou hast heard these judgments, thou keep and do them, the lord thy god will also keep his covenant to thee, and the mercy which he swore to thy fathers: |
wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them, that the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers |
True |
0.77 |
0.763 |
4.042 |
Deuteronomy 7.12 (Geneva) |
deuteronomy 7.12: for if ye hearken vnto these lawes, and obserue and doe them, then the lord thy god shall keepe with thee the couenant, and the mercie which he sware vnto thy fathers. |
ans. the covenant of grace is conditional, as appears by the whole current of the scriptures, deut. 7.12, 13. wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them, that the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers. lev. 26.41. if then their uncircumcised hearts be humbled, then will i remember my covenant with jacob, and my covenant with isaac, and my covenant with abraham will i remember. joh. 3.16. that whosoever believeth should not perish |
False |
0.768 |
0.903 |
4.065 |
Deuteronomy 7.12 (AKJV) |
deuteronomy 7.12: wherefore it shal come to passe, if ye hearken to these iudgements, and keepe and do them: that the lord thy god shall keepe vnto thee the couenant and the mercy which he sware vnto thy fathers. |
ans. the covenant of grace is conditional, as appears by the whole current of the scriptures, deut. 7.12, 13. wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them, that the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers. lev. 26.41. if then their uncircumcised hearts be humbled, then will i remember my covenant with jacob, and my covenant with isaac, and my covenant with abraham will i remember. joh. 3.16. that whosoever believeth should not perish |
False |
0.76 |
0.93 |
4.811 |
John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
that whosoever believeth should not perish |
True |
0.752 |
0.407 |
0.0 |
Deuteronomy 7.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 7.12: if after thou hast heard these judgments, thou keep and do them, the lord thy god will also keep his covenant to thee, and the mercy which he swore to thy fathers: |
ans. the covenant of grace is conditional, as appears by the whole current of the scriptures, deut. 7.12, 13. wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them, that the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers. lev. 26.41. if then their uncircumcised hearts be humbled, then will i remember my covenant with jacob, and my covenant with isaac, and my covenant with abraham will i remember. joh. 3.16. that whosoever believeth should not perish |
False |
0.738 |
0.885 |
9.193 |
Leviticus 26.42 (AKJV) |
leviticus 26.42: then will i remember my couenant with iacob, and also my couenant with isaac, and also my couenant with abraham will i remember, and i will remember the land. |
if then their uncircumcised hearts be humbled, then will i remember my covenant with jacob, and my covenant with isaac, and my covenant with abraham will i remember |
True |
0.713 |
0.415 |
0.799 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever believeth should not perish |
True |
0.703 |
0.651 |
0.249 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth should not perish |
True |
0.702 |
0.93 |
0.249 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth should not perish |
True |
0.701 |
0.931 |
0.237 |
Deuteronomy 7.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 7.12: if after thou hast heard these judgments, thou keep and do them, the lord thy god will also keep his covenant to thee, and the mercy which he swore to thy fathers: |
the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers |
True |
0.682 |
0.802 |
2.34 |
Deuteronomy 7.12 (Geneva) |
deuteronomy 7.12: for if ye hearken vnto these lawes, and obserue and doe them, then the lord thy god shall keepe with thee the couenant, and the mercie which he sware vnto thy fathers. |
the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers |
True |
0.651 |
0.925 |
2.657 |
Deuteronomy 7.12 (AKJV) |
deuteronomy 7.12: wherefore it shal come to passe, if ye hearken to these iudgements, and keepe and do them: that the lord thy god shall keepe vnto thee the couenant and the mercy which he sware vnto thy fathers. |
the lord thy god shall keep unto thee the covenant and the mercie which he sware unto thy fathers |
True |
0.622 |
0.845 |
1.765 |
Deuteronomy 7.12 (Geneva) |
deuteronomy 7.12: for if ye hearken vnto these lawes, and obserue and doe them, then the lord thy god shall keepe with thee the couenant, and the mercie which he sware vnto thy fathers. |
wherefore it shall come to pass if ye hearken to these judgments and keep and do them |
True |
0.601 |
0.613 |
0.727 |