Isaiah 3.5 (AKJV) |
isaiah 3.5: and the people shall be oppressed, euery one by another, and euery one by his neighbour: the childe shall behaue himselfe proudly against the ancient, and the base against the honourable. |
the people shall be oppressed every one by another, and every one by his neighbour; the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable |
False |
0.887 |
0.951 |
13.479 |
Isaiah 3.5 (Geneva) |
isaiah 3.5: the people shalbe oppressed one of another, and euery one by his neighbour: the children shall presume against the ancient, and the vile against the honourable. |
the people shall be oppressed every one by another, and every one by his neighbour; the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable |
False |
0.866 |
0.854 |
9.729 |
Isaiah 3.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 3.5: and the people shall be oppressed, euery one by another, and euery one by his neighbour: |
the people shall be oppressed every one by another |
True |
0.834 |
0.933 |
5.542 |
Isaiah 3.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 3.5: the people shalbe oppressed one of another, and euery one by his neighbour: |
the people shall be oppressed every one by another |
True |
0.829 |
0.93 |
4.555 |
Isaiah 3.5 (AKJV) - 1 |
isaiah 3.5: the childe shall behaue himselfe proudly against the ancient, and the base against the honourable. |
every one by his neighbour; the child shall behave himself proudly against the ancient |
True |
0.81 |
0.817 |
5.722 |
Isaiah 3.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 3.5: and the people shall rush one upon another, and every man against his neighbour: the child shall make it tumult against the ancient, and the base against the honourable. |
the people shall be oppressed every one by another, and every one by his neighbour; the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable |
False |
0.757 |
0.505 |
12.548 |
Isaiah 3.5 (Geneva) - 1 |
isaiah 3.5: the children shall presume against the ancient, and the vile against the honourable. |
every one by his neighbour; the child shall behave himself proudly against the ancient |
True |
0.726 |
0.288 |
3.243 |