Job 3.18 (AKJV) |
job 3.18: there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together, and hear not the voyce of the oppressor |
False |
0.875 |
0.933 |
1.338 |
Job 3.17 (AKJV) |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: and there the wearie be at rest. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together |
True |
0.866 |
0.939 |
3.512 |
Job 3.18 (Geneva) |
job 3.18: the prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together, and hear not the voyce of the oppressor |
False |
0.848 |
0.936 |
3.085 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together |
True |
0.785 |
0.894 |
1.655 |
Job 3.17 (AKJV) - 0 |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together, and hear not the voyce of the oppressor |
False |
0.781 |
0.927 |
3.487 |
Job 3.18 (Douay-Rheims) |
job 3.18: and they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together, and hear not the voyce of the oppressor |
False |
0.747 |
0.601 |
1.747 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together |
True |
0.735 |
0.84 |
0.686 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together, and hear not the voyce of the oppressor |
False |
0.718 |
0.789 |
1.643 |
Job 3.18 (AKJV) |
job 3.18: there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together |
True |
0.706 |
0.817 |
1.345 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together, and hear not the voyce of the oppressor |
False |
0.691 |
0.532 |
0.686 |
Job 3.17 (Vulgate) |
job 3.17: ibi impii cessaverunt a tumultu, et ibi requieverunt fessi robore. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together |
True |
0.682 |
0.21 |
0.0 |
Job 3.18 (Geneva) |
job 3.18: the prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, there the prisoners rest together |
True |
0.649 |
0.757 |
1.345 |
Job 3.18 (Douay-Rheims) |
job 3.18: and they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor. |
hear not the voyce of the oppressor |
True |
0.637 |
0.818 |
2.726 |
Job 3.18 (Geneva) |
job 3.18: the prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour. |
hear not the voyce of the oppressor |
True |
0.622 |
0.839 |
2.726 |