1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.26: or if one member doe glorie, al the members reioyce with it. |
so that if one member rejoyceth, all rejoyce |
True |
0.894 |
0.849 |
0.157 |
1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.26: or one member be honoured, all the members reioyce with it. |
so that if one member rejoyceth, all rejoyce |
True |
0.882 |
0.839 |
0.172 |
1 Corinthians 12.26 (Geneva) |
1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: if one member be had in honour, all the members reioyce with it. |
so that if one member rejoyceth, all rejoyce |
True |
0.84 |
0.903 |
0.215 |
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) |
1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: yf one member be had in honoure all members be glad also. |
so that if one member rejoyceth, all rejoyce |
True |
0.824 |
0.833 |
0.204 |
1 Corinthians 12.26 (Vulgate) |
1 corinthians 12.26: et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra: sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia membra. |
so that if one member rejoyceth, all rejoyce |
True |
0.771 |
0.296 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) |
1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: yf one member be had in honoure all members be glad also. |
so that if one member rejoyceth, all rejoyce, if one mourn, all sympathise as mordecai and ester did sympathize with the misery the poore captive iews were in, |
False |
0.614 |
0.441 |
0.178 |