James 2.11 (Geneva) - 0 |
james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill |
True |
0.855 |
0.933 |
0.877 |
James 2.11 (ODRV) - 0 |
james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill |
True |
0.821 |
0.91 |
3.883 |
James 2.11 (AKJV) - 0 |
james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; |
so saith the apostle, for he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
False |
0.792 |
0.757 |
5.283 |
James 2.11 (Tyndale) |
james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill |
True |
0.789 |
0.899 |
0.654 |
James 2.11 (AKJV) |
james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; sayd also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill |
True |
0.787 |
0.925 |
4.264 |
James 2.11 (AKJV) - 0 |
james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; |
he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
True |
0.775 |
0.782 |
5.283 |
James 2.11 (Geneva) - 0 |
james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. |
so saith the apostle, for he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
False |
0.751 |
0.883 |
0.984 |
James 2.11 (Tyndale) |
james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. |
so saith the apostle, for he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
False |
0.746 |
0.449 |
0.738 |
James 2.11 (Geneva) - 0 |
james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
True |
0.738 |
0.899 |
0.984 |
James 2.11 (Tyndale) |
james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
True |
0.732 |
0.61 |
0.738 |
James 2.11 (ODRV) |
james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. and if thou doe not commit aduoutrie, but shal kil; thou are made a transgressour of the law. |
so saith the apostle, for he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
False |
0.729 |
0.486 |
3.174 |
James 2.11 (ODRV) |
james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. and if thou doe not commit aduoutrie, but shal kil; thou are made a transgressour of the law. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill, &c. iam. 2. 1. perhaps an upright man may fall into sin, |
True |
0.716 |
0.557 |
3.174 |
Deuteronomy 5.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adultery. |
he that said do not commit adultery, said also do not kill |
True |
0.662 |
0.699 |
1.643 |