Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
for therefore he died, and rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
False |
0.919 |
0.964 |
1.268 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
for therefore he died, and rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
False |
0.911 |
0.93 |
1.219 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
for therefore he died, and rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
False |
0.902 |
0.957 |
1.652 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.879 |
0.955 |
1.832 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.876 |
0.947 |
1.176 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
for therefore he died, and rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
False |
0.875 |
0.823 |
0.859 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.867 |
0.942 |
1.13 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.847 |
0.872 |
0.515 |
Romans 14.9 (ODRV) - 1 |
romans 14.9: that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.825 |
0.807 |
0.638 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
rose and revived, that he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.778 |
0.342 |
0.297 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.726 |
0.927 |
0.331 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.703 |
0.892 |
0.876 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
he might be lord both of quick and dead, rom. 14. 9 |
True |
0.701 |
0.922 |
0.911 |