Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth |
True |
0.762 |
0.894 |
1.162 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth |
True |
0.756 |
0.87 |
0.845 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth |
True |
0.751 |
0.888 |
1.01 |
Matthew 24.46 (Wycliffe) |
matthew 24.46: blessed is that seruaunt, whom his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge. |
o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth |
True |
0.749 |
0.503 |
0.372 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth |
True |
0.748 |
0.849 |
0.404 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
mr. calvin also being much weakned in body, by his great paines in the work of the ministry, said, would you have the lord when he comes, to find me idle? o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth. 24. 45. 46. alas our time is short and precious, we have not long to worke though we would |
False |
0.657 |
0.792 |
1.442 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
mr. calvin also being much weakned in body, by his great paines in the work of the ministry, said, would you have the lord when he comes, to find me idle? o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth. 24. 45. 46. alas our time is short and precious, we have not long to worke though we would |
False |
0.651 |
0.847 |
1.7 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
mr. calvin also being much weakned in body, by his great paines in the work of the ministry, said, would you have the lord when he comes, to find me idle? o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth. 24. 45. 46. alas our time is short and precious, we have not long to worke though we would |
False |
0.642 |
0.709 |
0.788 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
mr. calvin also being much weakned in body, by his great paines in the work of the ministry, said, would you have the lord when he comes, to find me idle? o blessed is the man saith our saviour, whom his lord when he commeth shall finde so doing, that is, giving them their meat in due season, matth. 24. 45. 46. alas our time is short and precious, we have not long to worke though we would |
False |
0.634 |
0.82 |
1.379 |