| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above |
True |
0.792 |
0.923 |
1.434 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.786 |
0.935 |
1.185 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.774 |
0.935 |
3.189 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.77 |
0.939 |
1.673 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.747 |
0.831 |
0.0 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.743 |
0.81 |
1.185 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above |
True |
0.693 |
0.897 |
1.292 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above |
True |
0.689 |
0.72 |
0.478 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.684 |
0.903 |
1.465 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above |
True |
0.681 |
0.887 |
0.976 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.675 |
0.897 |
1.147 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above, and not on earth |
False |
0.666 |
0.75 |
0.445 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above |
True |
0.658 |
0.687 |
0.548 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
that we are risen with christ, seeking and setting our affections on the things above |
True |
0.641 |
0.685 |
2.596 |
