Wisdom 7.29 (ODRV) |
wisdom 7.29: for she is more beautiful then the sunne, and aboue al disposition of the starres, being compared to light she is found the first. |
beauty of all the starres appeare in the sunne. |
True |
0.722 |
0.304 |
0.0 |
Wisdom 7.29 (ODRV) |
wisdom 7.29: for she is more beautiful then the sunne, and aboue al disposition of the starres, being compared to light she is found the first. |
as the brightnesse and beauty of all the starres appeare in the sunne. and this appeares in these five respects |
False |
0.715 |
0.209 |
0.519 |
Wisdom 7.29 (AKJV) |
wisdom 7.29: for she is more beautiful then the sunne, and aboue all the order of starres, being compared with the light, she is found before it. |
beauty of all the starres appeare in the sunne. |
True |
0.709 |
0.424 |
0.0 |
Wisdom 7.29 (AKJV) |
wisdom 7.29: for she is more beautiful then the sunne, and aboue all the order of starres, being compared with the light, she is found before it. |
as the brightnesse and beauty of all the starres appeare in the sunne. and this appeares in these five respects |
False |
0.705 |
0.278 |
0.54 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. stella enim a stella differt in claritate: |
as the brightnesse and beauty of all the starres appeare in the sunne. and this appeares in these five respects |
False |
0.695 |
0.184 |
0.0 |
Ecclesiasticus 43.9 (AKJV) |
ecclesiasticus 43.9: the beautie of heauen, the glory of the starres, an ornament giuing light in the highest places of the lord. |
beauty of all the starres appeare in the sunne. |
True |
0.682 |
0.336 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
as the brightnesse and beauty of all the starres appeare in the sunne. and this appeares in these five respects |
False |
0.681 |
0.259 |
0.464 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
as the brightnesse and beauty of all the starres appeare in the sunne. and this appeares in these five respects |
False |
0.671 |
0.259 |
0.224 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
as the brightnesse and beauty of all the starres appeare in the sunne. and this appeares in these five respects |
False |
0.659 |
0.364 |
0.481 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
as the brightnesse and beauty of all the starres appeare in the sunne. and this appeares in these five respects |
False |
0.65 |
0.328 |
0.464 |