1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
now, behold what love the father hath bestowed upon us that we should be called the sonnes of god |
True |
0.924 |
0.945 |
6.577 |
1 John 3.1 (AKJV) - 0 |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: |
now, behold what love the father hath bestowed upon us that we should be called the sonnes of god |
True |
0.921 |
0.912 |
6.856 |
1 John 3.1 (Geneva) - 0 |
1 john 3.1: behold, what loue the father hath giuen to vs, that we should be called the sonnes of god: |
now, behold what love the father hath bestowed upon us that we should be called the sonnes of god |
True |
0.91 |
0.935 |
7.501 |
1 John 3.1 (ODRV) - 0 |
1 john 3.1: see what manner of charitie the father hath giuen vs, that we should be named and be the sonnes of god. |
now, behold what love the father hath bestowed upon us that we should be called the sonnes of god |
True |
0.85 |
0.857 |
3.62 |
1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
nay the sonnes of god which perhaps is that new name spoken of, reve. 2. 17. now, behold what love the father hath bestowed upon us that we should be called the sonnes of god! thereby intimating that he beares to us the affection and protection of a father to his children |
False |
0.756 |
0.878 |
11.729 |