Jonah 1.5 (Geneva) |
jonah 1.5: then the mariners were afraide, and cryed euery man vnto his god, and cast the wares that were in the ship, into the sea to lighten it of the: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. |
ionas while he was asleepe in the ship, feared not the tempest till awakened |
True |
0.75 |
0.288 |
0.225 |
Jonah 1.5 (AKJV) |
jonah 1.5: then the mariners were afraid, and cried euery man vnto his god, and cast foorth the wares that were in the ship, into the sea, to lighten it of them: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. |
ionas while he was asleepe in the ship, feared not the tempest till awakened |
True |
0.747 |
0.341 |
1.435 |
Jonah 1.5 (ODRV) - 2 |
jonah 1.5: and ionas went downe into the inner part of the shippe, and slept a deepe sleepe. |
ionas while he was asleepe in the ship, feared not the tempest till awakened |
True |
0.713 |
0.614 |
2.245 |
Matthew 8.24 (ODRV) |
matthew 8.24: and loe a great tempest arose in the sea, so that the boat was couered with waues, but he slept. |
ionas while he was asleepe in the ship, feared not the tempest till awakened |
True |
0.672 |
0.553 |
0.87 |
Matthew 8.24 (Geneva) |
matthew 8.24: and beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was couered with waues: but he was a sleepe. |
ionas while he was asleepe in the ship, feared not the tempest till awakened |
True |
0.658 |
0.599 |
1.077 |
Matthew 8.24 (AKJV) |
matthew 8.24: and behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. |
ionas while he was asleepe in the ship, feared not the tempest till awakened |
True |
0.655 |
0.697 |
2.73 |