Luke 18.13 (ODRV) - 0 |
luke 18.13: and the publican standing a farre off would not so much as lift vp his eyes toward heauen; |
thus the publican stood afarr off and would not so much as lift up his eyes to heaven |
False |
0.897 |
0.945 |
0.996 |
Luke 18.13 (AKJV) - 0 |
luke 18.13: and the publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: |
thus the publican stood afarr off and would not so much as lift up his eyes to heaven |
False |
0.885 |
0.952 |
0.665 |
Luke 18.13 (Tyndale) - 0 |
luke 18.13: and the publican stode afarre of and wolde not lyfte vp his eyes to heven but smote his brest sayinge: |
thus the publican stood afarr off and would not so much as lift up his eyes to heaven |
False |
0.774 |
0.861 |
0.6 |
Luke 18.13 (Geneva) |
luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. |
thus the publican stood afarr off and would not so much as lift up his eyes to heaven |
False |
0.71 |
0.903 |
0.767 |
Lamentations 3.41 (AKJV) |
lamentations 3.41: let vs lift vp our heart with our hands vnto god in the heauens. |
lift up his eyes to heaven |
True |
0.617 |
0.515 |
0.869 |
Psalms 123.1 (AKJV) |
psalms 123.1: vnto thee lift i vp mine eyes: o thou that dwellest in the heauens. |
lift up his eyes to heaven |
True |
0.614 |
0.587 |
2.709 |
Lamentations 3.41 (Geneva) |
lamentations 3.41: let vs lift vp our hearts with our handes vnto god in the heauens. |
lift up his eyes to heaven |
True |
0.611 |
0.558 |
0.869 |