Job 12.18 (Geneva) |
job 12.18: he looseth the collar of kings, and girdeth their loynes with a girdle. |
he leadeth away counsellors spoiled, and maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle |
False |
0.781 |
0.865 |
1.207 |
Job 12.18 (AKJV) |
job 12.18: he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle. |
he leadeth away counsellors spoiled, and maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle |
False |
0.776 |
0.914 |
4.339 |
Job 12.17 (AKJV) |
job 12.17: he leadeth counsellers away spoiled, and maketh the iudges fooles. |
he leadeth away counsellors spoiled, and maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle |
False |
0.773 |
0.967 |
6.674 |
Job 12.18 (Douay-Rheims) |
job 12.18: he looseth the belt of kings, and girdeth their loins with a cord. |
he leadeth away counsellors spoiled, and maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle |
False |
0.77 |
0.808 |
0.44 |
Job 12.17 (Geneva) |
job 12.17: he causeth the counsellers to goe as spoyled, and maketh the iudges fooles. |
he leadeth away counsellors spoiled, and maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle |
False |
0.733 |
0.895 |
2.194 |
Job 12.18 (Geneva) |
job 12.18: he looseth the collar of kings, and girdeth their loynes with a girdle. |
girdeth their loines with a girdle |
True |
0.732 |
0.893 |
0.103 |
Job 12.18 (Douay-Rheims) |
job 12.18: he looseth the belt of kings, and girdeth their loins with a cord. |
girdeth their loines with a girdle |
True |
0.727 |
0.815 |
0.052 |
Job 12.18 (AKJV) |
job 12.18: he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle. |
girdeth their loines with a girdle |
True |
0.72 |
0.908 |
0.903 |
Job 12.17 (AKJV) |
job 12.17: he leadeth counsellers away spoiled, and maketh the iudges fooles. |
maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings |
True |
0.715 |
0.856 |
2.194 |
Job 12.17 (Geneva) |
job 12.17: he causeth the counsellers to goe as spoyled, and maketh the iudges fooles. |
maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings |
True |
0.684 |
0.857 |
2.194 |
Job 12.18 (AKJV) |
job 12.18: he looseth the bond of kings, and girdeth their loines with a girdle. |
maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings |
True |
0.677 |
0.693 |
1.859 |
Job 12.18 (Douay-Rheims) |
job 12.18: he looseth the belt of kings, and girdeth their loins with a cord. |
maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings |
True |
0.655 |
0.495 |
0.294 |
Job 12.18 (Geneva) |
job 12.18: he looseth the collar of kings, and girdeth their loynes with a girdle. |
maketh the iudges fooles; he looseth the bond of kings |
True |
0.644 |
0.468 |
0.294 |