Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
we must forsake all things to winne him, like that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
False |
0.683 |
0.696 |
1.482 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
we must forsake all things to winne him, like that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
False |
0.683 |
0.646 |
0.259 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
we must forsake all things to winne him, like that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
False |
0.672 |
0.602 |
0.259 |
Matthew 13.44 (ODRV) - 1 |
matthew 13.44: which a man hauing found, did hide it, and for ioy thereof goeth, and selleth al that he hath, and buyeth that field. |
that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
True |
0.672 |
0.593 |
0.902 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
True |
0.667 |
0.774 |
0.25 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
True |
0.662 |
0.785 |
3.419 |
Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
we must forsake all things to winne him, like that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
False |
0.661 |
0.644 |
0.27 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
True |
0.649 |
0.727 |
0.25 |
Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
that wise and thrifty merchant, who finding that precious treasure in a field, sold all that he had and bought it |
True |
0.644 |
0.743 |
1.358 |