Romans 9.21 (Geneva) |
romans 9.21: hath not the potter power of the clay to make of the same lumpe one vessell to honour, and another vnto dishonour? |
so then, as the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour, or dishonour |
False |
0.856 |
0.845 |
2.524 |
Romans 9.21 (AKJV) |
romans 9.21: hath not the potter power ouer the clay, of the same lumpe, to make one vessell vnto honour, and another vnto dishonour? |
so then, as the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour, or dishonour |
False |
0.853 |
0.886 |
4.245 |
Romans 9.21 (ODRV) |
romans 9.21: or hath not the potter of clay, power, of the same masse to make one vessel vnto honour, and another vnto contumelie? |
so then, as the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour, or dishonour |
False |
0.84 |
0.809 |
0.93 |
Romans 9.21 (Tyndale) |
romans 9.21: hath not the potter power over the claye even of the same lompe to make one vessell vnto honoure and a nother vnto dishonoure? |
so then, as the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour, or dishonour |
False |
0.83 |
0.786 |
0.397 |
Romans 9.21 (ODRV) |
romans 9.21: or hath not the potter of clay, power, of the same masse to make one vessel vnto honour, and another vnto contumelie? |
the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour |
True |
0.786 |
0.843 |
0.578 |
Romans 9.21 (AKJV) |
romans 9.21: hath not the potter power ouer the clay, of the same lumpe, to make one vessell vnto honour, and another vnto dishonour? |
the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour |
True |
0.783 |
0.905 |
1.885 |
Romans 9.21 (Geneva) |
romans 9.21: hath not the potter power of the clay to make of the same lumpe one vessell to honour, and another vnto dishonour? |
the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour |
True |
0.782 |
0.855 |
0.696 |
Romans 9.21 (Tyndale) |
romans 9.21: hath not the potter power over the claye even of the same lompe to make one vessell vnto honoure and a nother vnto dishonoure? |
the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour |
True |
0.766 |
0.815 |
0.467 |
Romans 9.21 (Vulgate) |
romans 9.21: an non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem, aliud vero in contumeliam? |
so then, as the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour, or dishonour |
False |
0.733 |
0.393 |
0.0 |
Romans 9.21 (Vulgate) |
romans 9.21: an non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem, aliud vero in contumeliam? |
the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour |
True |
0.659 |
0.565 |
0.0 |
2 Timothy 2.21 (AKJV) |
2 timothy 2.21: if a man therefore purge himselfe from these, he shal be a vessell vnto honour, sanctified, and meete for the masters vse, and prepared vnto euery good worke. |
so then, as the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour, or dishonour |
False |
0.618 |
0.428 |
0.696 |
2 Timothy 2.21 (Geneva) |
2 timothy 2.21: if any man therefore purge him selfe from these, he shalbe a vessell vnto honour, sanctified, and meete for the lord, and prepared vnto euery good worke. |
so then, as the potter hath power ouer the clay, to make it, either a vessell of honour, or dishonour |
False |
0.6 |
0.45 |
0.714 |