Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.741 |
0.285 |
0.0 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.725 |
0.414 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.702 |
0.89 |
0.356 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.698 |
0.807 |
0.376 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.69 |
0.827 |
0.356 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.684 |
0.806 |
0.423 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.684 |
0.806 |
0.423 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.684 |
0.76 |
0.376 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.68 |
0.319 |
0.0 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.678 |
0.848 |
0.423 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.66 |
0.514 |
0.0 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.633 |
0.418 |
0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.628 |
0.844 |
0.398 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
and deliuered from the bondage of sinne: by iustifying |
True |
0.622 |
0.711 |
0.398 |