Genesis 4.8 (ODRV) - 0 |
genesis 4.8: and caine said to abel his brother: |
cain hauing slaine his brother abell |
True |
0.799 |
0.365 |
0.634 |
Genesis 4.8 (AKJV) |
genesis 4.8: and cain talked with abel his brother: and it came to passe when they were in the field, that cain rose vp against abel his brother, and slew him. |
cain hauing slaine his brother abell |
True |
0.78 |
0.614 |
1.084 |
1 John 3.12 (AKJV) - 0 |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: |
cain hauing slaine his brother abell |
True |
0.766 |
0.548 |
0.988 |
Genesis 4.8 (Wycliffe) |
genesis 4.8: and cayn seide to abel his brother, go we out. and whanne thei weren in the feeld, cayn roos ayens his brother abel, and killide him. |
cain hauing slaine his brother abell |
True |
0.755 |
0.321 |
0.649 |
1 John 3.12 (ODRV) - 0 |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. |
cain hauing slaine his brother abell |
True |
0.754 |
0.525 |
0.988 |
3 Kings 17.8 (Douay-Rheims) |
3 kings 17.8: then the word of the lord came to him, saying: |
committed horrible murther, the word of the lord came vnto him saying |
True |
0.739 |
0.553 |
0.628 |
3 Kings 17.2 (Douay-Rheims) |
3 kings 17.2: and the word of the lord came to him, saying: |
committed horrible murther, the word of the lord came vnto him saying |
True |
0.737 |
0.59 |
0.628 |
1 Kings 17.2 (AKJV) |
1 kings 17.2: and the worde of the lord came vnto him, saying, |
committed horrible murther, the word of the lord came vnto him saying |
True |
0.735 |
0.739 |
0.435 |
1 Kings 17.2 (Geneva) |
1 kings 17.2: and the worde of the lord came vnto him, saying, |
committed horrible murther, the word of the lord came vnto him saying |
True |
0.735 |
0.739 |
0.435 |
1 Kings 17.8 (Geneva) |
1 kings 17.8: and the worde of the lord came vnto him, saying, |
committed horrible murther, the word of the lord came vnto him saying |
True |
0.732 |
0.733 |
0.435 |
1 Kings 17.8 (AKJV) |
1 kings 17.8: and the word of the lord came vnto him, saying, |
committed horrible murther, the word of the lord came vnto him saying |
True |
0.719 |
0.708 |
0.705 |
1 John 3.12 (Geneva) |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers good. |
cain hauing slaine his brother abell |
True |
0.7 |
0.54 |
0.756 |
1 John 3.12 (Vulgate) |
1 john 3.12: non sicut cain, qui ex maligno erat, et occidit fratrem suum. et propter quid occidit eum? quoniam opera ejus maligna erant: fratris autem ejus, justa. |
cain hauing slaine his brother abell |
True |
0.683 |
0.188 |
0.199 |