Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
nemo fit repente miser. heb. 3. 13. take heed least any of you be hardened through the deceitfulnesse of sinne |
False |
0.701 |
0.523 |
0.557 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
nemo fit repente miser. heb. 3. 13. take heed least any of you be hardened through the deceitfulnesse of sinne |
False |
0.7 |
0.893 |
1.848 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
nemo fit repente miser. heb. 3. 13. take heed least any of you be hardened through the deceitfulnesse of sinne |
False |
0.696 |
0.926 |
1.919 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
nemo fit repente miser. heb. 3. 13. take heed least any of you be hardened through the deceitfulnesse of sinne |
False |
0.692 |
0.512 |
0.615 |