Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
True |
0.917 |
0.972 |
2.424 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
True |
0.907 |
0.945 |
0.895 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
True |
0.895 |
0.946 |
1.961 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
but yet for a good man, but god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
False |
0.845 |
0.955 |
2.424 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
but yet for a good man, but god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
False |
0.84 |
0.896 |
0.895 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
True |
0.822 |
0.893 |
0.895 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
but yet for a good man, but god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
False |
0.81 |
0.896 |
1.961 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
but yet for a good man, but god setteth out his love to vs, seeing that whiles we were yet sinners, christ died for |
False |
0.805 |
0.81 |
0.895 |
Romans 5.7 (Tyndale) - 1 |
romans 5.7: paraventure for a good man durst a man dye. |
but yet for a good man |
True |
0.629 |
0.402 |
0.533 |
Romans 5.7 (Geneva) - 1 |
romans 5.7: but yet for a good man it may be that one dare die. |
but yet for a good man |
True |
0.611 |
0.666 |
0.49 |