Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and that hee who thinkes or pretends to nourish himself of Iesus Christ, by his bodily mouth, commits the same errour which Nicodemus did, who because Christ spake to him of being borne againe, |
and that he who thinks or pretends to nourish himself of Iesus christ, by his bodily Mouth, commits the same error which Nicodemus did, who Because christ spoke to him of being born again, Asked, if man, when he were grown old, could reenter into his mother's belly, and be born anew. | cc cst pns31 r-crq vvz cc vvz pc-acp vvi px31 pp-f np1 np1, p-acp po31 j n1, vvz dt d n1 r-crq np1 vdd, r-crq c-acp np1 vvd p-acp pno31 pp-f vbg vvn av, vvd, cs n1, c-crq pns31 vbdr vvn j, vmd vvi p-acp po31 ng1 n1, cc vbi vvn av. |
Note 0 | Iohn. 3.4. | John. 3.4. | np1. crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.4 (Geneva) | john 3.4: nicodemus sayde vnto him, howe can a man be borne which is olde? can he enter into his mothers wombe againe, and be borne? | and that hee who thinkes or pretends to nourish himself of iesus christ, by his bodily mouth, commits the same errour which nicodemus did, who because christ spake to him of being borne againe, asked, if man, when hee were growen old, could reenter into his mothers belly, and be borne anew | False | 0.784 | 0.812 | 2.812 |
John 3.4 (ODRV) | john 3.4: nicodemus said to him: how can a man be borne, when he is old? can he enter into his mothers wombe againe & be borne? | and that hee who thinkes or pretends to nourish himself of iesus christ, by his bodily mouth, commits the same errour which nicodemus did, who because christ spake to him of being borne againe, asked, if man, when hee were growen old, could reenter into his mothers belly, and be borne anew | False | 0.779 | 0.815 | 3.942 |
John 3.4 (AKJV) | john 3.4: nicodemus saith vnto him, how can a man be borne when he is old? can he enter the second time into his mothers wombe, and be borne? | and that hee who thinkes or pretends to nourish himself of iesus christ, by his bodily mouth, commits the same errour which nicodemus did, who because christ spake to him of being borne againe, asked, if man, when hee were growen old, could reenter into his mothers belly, and be borne anew | False | 0.779 | 0.774 | 2.812 |
John 3.4 (Tyndale) | john 3.4: nicodemus sayde vnto him: how can a man be boren when he is olde? can he enter into his moders wombe and be boren agayne? | and that hee who thinkes or pretends to nourish himself of iesus christ, by his bodily mouth, commits the same errour which nicodemus did, who because christ spake to him of being borne againe, asked, if man, when hee were growen old, could reenter into his mothers belly, and be borne anew | False | 0.745 | 0.557 | 0.64 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Iohn. 3.4. | John 3.4 |