Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
wherefore now that we haue once made the good spirit of god reioyce and take pleasure in vs, let vs not in any case hereafter, let vs not hereafter grieue the same spirit of god, whereby wee are now sealed vp to the day of redemption |
False |
0.692 |
0.826 |
3.396 |
Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
wherefore now that we haue once made the good spirit of god reioyce and take pleasure in vs, let vs not in any case hereafter, let vs not hereafter grieue the same spirit of god, whereby wee are now sealed vp to the day of redemption |
False |
0.674 |
0.391 |
0.442 |
Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
wherefore now that we haue once made the good spirit of god reioyce and take pleasure in vs, let vs not in any case hereafter, let vs not hereafter grieue the same spirit of god, whereby wee are now sealed vp to the day of redemption |
False |
0.667 |
0.879 |
1.126 |
Ephesians 4.30 (ODRV) |
ephesians 4.30: and contristate not the holy spririt of god: in which you are signed vnto the day of redemption. |
wherefore now that we haue once made the good spirit of god reioyce and take pleasure in vs, let vs not in any case hereafter, let vs not hereafter grieue the same spirit of god, whereby wee are now sealed vp to the day of redemption |
False |
0.659 |
0.817 |
0.636 |