Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
ionas was in the bellie of the whale three daies |
True |
0.88 |
0.951 |
5.304 |
Jonah 1.17 (Geneva) - 1 |
jonah 1.17: and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes. |
ionas was in the bellie of the whale three daies |
True |
0.844 |
0.931 |
0.0 |
Matthew 12.40 (Geneva) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: |
ionas was in the bellie of the whale three daies |
True |
0.824 |
0.919 |
4.054 |
Matthew 12.40 (AKJV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: |
ionas was in the bellie of the whale three daies |
True |
0.821 |
0.918 |
1.684 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
ionas was in the bellie of the whale three daies |
True |
0.801 |
0.918 |
1.684 |
Matthew 12.40 (AKJV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: |
and yet not one haire the worse. christs case was the same. as ionas was in the bellie of the whale three daies and three nightes |
False |
0.78 |
0.858 |
1.518 |
Matthew 12.40 (Geneva) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: |
and yet not one haire the worse. christs case was the same. as ionas was in the bellie of the whale three daies and three nightes |
False |
0.778 |
0.865 |
3.864 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
and yet not one haire the worse. christs case was the same. as ionas was in the bellie of the whale three daies and three nightes |
False |
0.771 |
0.903 |
3.864 |
Matthew 12.40 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: |
and yet not one haire the worse. christs case was the same. as ionas was in the bellie of the whale three daies and three nightes |
False |
0.77 |
0.741 |
1.4 |
Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
and yet not one haire the worse. christs case was the same. as ionas was in the bellie of the whale three daies and three nightes |
False |
0.731 |
0.9 |
7.463 |
Jonah 1.17 (AKJV) |
jonah 1.17: now the lord had prepared a great fish to swallow vp ionah, and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nights. |
ionas was in the bellie of the whale three daies |
True |
0.729 |
0.938 |
0.0 |
Matthew 12.40 (Tyndale) |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: soo shall the sonne of man be thre dayes and thre nyghtes in the hert of the erth. |
ionas was in the bellie of the whale three daies |
True |
0.636 |
0.907 |
1.118 |