Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If Debora reioyced when Barack put Sisera to flight, haue not we as great cause to reioyce, seeing Christ hath put death to flight? The sinne of man is the life of death. Great cause of sorrowe in our selues. | If Deborah rejoiced when Barack put Sisera to flight, have not we as great cause to rejoice, seeing christ hath put death to flight? The sin of man is the life of death. Great cause of sorrow in our selves. | cs np1 vvd c-crq np1 vvd np1 p-acp n1, vhb xx pns12 c-acp j n1 pc-acp vvi, vvg np1 vhz vvn n1 p-acp n1? dt n1 pp-f n1 vbz dt n1 pp-f n1. j n1 pp-f n1 p-acp po12 n2. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 | 1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: | the sinne of man is the life of death | True | 0.692 | 0.796 | 0.0 |
1 John 5.17 (Vulgate) | 1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. | the sinne of man is the life of death | True | 0.657 | 0.353 | 0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) | 1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. and there is a sinne to death. | the sinne of man is the life of death | True | 0.625 | 0.524 | 2.268 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) | 1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. | the sinne of man is the life of death | True | 0.603 | 0.781 | 2.2 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|