Job 30.25 (Geneva) |
job 30.25: did not i weepe with him that was in trouble? was not my soule in heauinesse for the poore? |
so sayes iob did i not weepe with him that was in trouble, and was not mine hart in heauines for the poore |
True |
0.93 |
0.971 |
0.775 |
Job 30.25 (AKJV) |
job 30.25: did not i weepe for him that was in trouble? was not my soule grieued for the poore? |
so sayes iob did i not weepe with him that was in trouble, and was not mine hart in heauines for the poore |
True |
0.899 |
0.941 |
0.775 |
Job 30.25 (Douay-Rheims) |
job 30.25: i wept heretofore for him that was afflicted, and my soul had compassion on the poor. |
so sayes iob did i not weepe with him that was in trouble, and was not mine hart in heauines for the poore |
True |
0.828 |
0.244 |
0.0 |
Job 30.25 (Geneva) |
job 30.25: did not i weepe with him that was in trouble? was not my soule in heauinesse for the poore? |
so sayes iob did i not weepe with him that was in trouble, and was not mine hart in heauines for the poore? but yet the greatest compassion is to shew pity towards thy selfe |
True |
0.813 |
0.957 |
0.0 |
Job 30.25 (AKJV) |
job 30.25: did not i weepe for him that was in trouble? was not my soule grieued for the poore? |
so sayes iob did i not weepe with him that was in trouble, and was not mine hart in heauines for the poore? but yet the greatest compassion is to shew pity towards thy selfe |
True |
0.792 |
0.86 |
0.0 |
Matthew 18.33 (Tyndale) |
matthew 18.33: was it not mete also that thou shuldest have had compassion on thy felow even as i had pitie on the? |
but yet the greatest compassion is to shew pity towards thy selfe |
True |
0.678 |
0.29 |
0.687 |
Ecclesiasticus 29.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 29.11: but yet towards the poor be thou more hearty, and delay not to shew him mercy. |
but yet the greatest compassion is to shew pity towards thy selfe |
True |
0.636 |
0.531 |
1.383 |
Matthew 18.33 (Geneva) |
matthew 18.33: oughtest not thou also to haue had pitie on thy fellowe seruant, euen as i had pitie on thee? |
but yet the greatest compassion is to shew pity towards thy selfe |
True |
0.61 |
0.428 |
0.257 |
Matthew 18.33 (AKJV) |
matthew 18.33: shouldest not thou also haue had compassion on thy fellow-seruant, euen as i had pitie on thee? |
but yet the greatest compassion is to shew pity towards thy selfe |
True |
0.607 |
0.496 |
0.612 |