Early English Printed Sermons


The meane in mourning. A sermon preached at Saint Maryes Spittle in London on Tuesday in Easter weeke. 1595. / By Thomas Playfere Doctor of Diuinitie.

Playfere, Thomas, 1561?-1609
Publisher: Printed by the Widow Orwin for Andrew Wise dwelling in Paules Church yeard at the sign of the Angel
Place of Publication: London
Publication Year: 1596
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: B00565 ESTC ID: S94747 STC ID: 20015
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Luke XXIII; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 957 located on Page 100

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Pharisie was very sory for the Publican, and sayd, Lord I thanke thee, I am not as this Publicane. The Pharisee was very sorry for the Publican, and said, Lord I thank thee, I am not as this Publican. dt n1 vbds av j p-acp dt n1, cc vvd, n1 pns11 vvb pno21, pns11 vbm xx p-acp d n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 18.11 (ODRV); Luke 18.13 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 18.11 (ODRV) luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.805 0.82 0.687
Luke 18.11 (AKJV) luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.794 0.864 2.379
Luke 18.11 (Geneva) luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.791 0.857 2.024
Luke 18.11 (Tyndale) luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.791 0.848 1.461
Luke 18.11 (ODRV) luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. the pharisie was very sory for the publican, and sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane False 0.786 0.628 0.307
Luke 18.11 (Tyndale) luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. the pharisie was very sory for the publican, and sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane False 0.775 0.698 0.657
Luke 18.11 (AKJV) luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. the pharisie was very sory for the publican, and sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane False 0.77 0.761 1.713
Luke 18.11 (Geneva) luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. the pharisie was very sory for the publican, and sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane False 0.764 0.745 0.909
Luke 18.13 (Geneva) luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.702 0.311 0.0
Luke 18.13 (ODRV) luke 18.13: and the publican standing a farre off would not so much as lift vp his eyes toward heauen; but he knocked his breast, saying: god be merciful to me a sinner. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.702 0.213 0.0
Luke 18.13 (AKJV) luke 18.13: and the publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: but smote vpon his breast, saying, god me mercifull to mee a sinner. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.695 0.315 1.538
Luke 18.13 (Tyndale) luke 18.13: and the publican stode afarre of and wolde not lyfte vp his eyes to heven but smote his brest sayinge: god be mercyfull to me a synner. sayd, lord i thanke thee, i am not as this publicane True 0.682 0.2 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers