1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.8 |
0.371 |
0.472 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.79 |
0.909 |
2.739 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.778 |
0.781 |
5.503 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.777 |
0.911 |
3.772 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.776 |
0.811 |
4.369 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.774 |
0.887 |
2.923 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.764 |
0.877 |
3.934 |
1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.759 |
0.184 |
0.943 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.758 |
0.74 |
6.854 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.745 |
0.822 |
5.882 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.741 |
0.178 |
1.837 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.739 |
0.207 |
3.029 |
Jude 1.25 (Geneva) |
jude 1.25: that is, to god only wise, our sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.73 |
0.731 |
6.432 |
Jude 1.25 (Geneva) |
jude 1.25: that is, to god only wise, our sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.706 |
0.801 |
5.459 |
Jude 1.25 (Tyndale) |
jude 1.25: that is to saye to god oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. amen. |
to whom, being three persons, and one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now, and for euer, amen. finis |
False |
0.686 |
0.275 |
5.158 |
Jude 1.25 (Tyndale) |
jude 1.25: that is to saye to god oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. amen. |
one immortal, inuisible and onely wise god, be all praise, honour, glorie, power, dominion and maiestie, both now |
True |
0.679 |
0.562 |
4.672 |