1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
and which no naturall man by the helpe of reason, but only the spirituall man by the gift of wisedome can conceiue and perceaue, as our apostle before |
False |
0.709 |
0.373 |
1.988 |
1 Corinthians 2.13 (Geneva) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things. |
and which no naturall man by the helpe of reason, but only the spirituall man by the gift of wisedome can conceiue and perceaue, as our apostle before |
False |
0.681 |
0.171 |
3.358 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
and which no naturall man by the helpe of reason, but only the spirituall man by the gift of wisedome can conceiue and perceaue, as our apostle before |
False |
0.672 |
0.521 |
1.988 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
and which no naturall man by the helpe of reason, but only the spirituall man by the gift of wisedome can conceiue and perceaue, as our apostle before |
False |
0.655 |
0.515 |
1.674 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
and which no naturall man by the helpe of reason, but only the spirituall man by the gift of wisedome can conceiue and perceaue, as our apostle before |
False |
0.65 |
0.376 |
1.008 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
only the spirituall man by the gift of wisedome can conceiue and perceaue |
True |
0.64 |
0.428 |
0.239 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
only the spirituall man by the gift of wisedome can conceiue and perceaue |
True |
0.624 |
0.785 |
0.255 |