Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs |
True |
0.921 |
0.975 |
1.813 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs |
True |
0.904 |
0.96 |
1.505 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs |
True |
0.893 |
0.933 |
1.062 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs |
True |
0.842 |
0.911 |
1.13 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs. and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
False |
0.769 |
0.963 |
1.972 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs. and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
False |
0.752 |
0.923 |
1.67 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs. and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
False |
0.727 |
0.751 |
1.295 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
when he saith, god setteth out his loue towards vs, seing the while we were yet sinners christ died for vs. and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
False |
0.727 |
0.711 |
1.21 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
True |
0.661 |
0.459 |
0.2 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
True |
0.637 |
0.599 |
0.353 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
True |
0.632 |
0.758 |
0.341 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
and thirdly our sauiour christs lowly humilitie herein likewise appeareth as paule also declareth the same, as that he being in forme of god, |
True |
0.618 |
0.72 |
0.341 |