1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.762 |
0.571 |
1.053 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.754 |
0.689 |
1.323 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.749 |
0.626 |
6.954 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.749 |
0.625 |
6.692 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.748 |
0.693 |
8.695 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.745 |
0.738 |
6.186 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.744 |
0.737 |
5.947 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.723 |
0.786 |
8.259 |
Ephesians 5.2 (AKJV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; |
especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.706 |
0.612 |
9.905 |
Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.705 |
0.647 |
9.65 |
Ephesians 5.2 (ODRV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. |
especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs |
True |
0.699 |
0.425 |
8.537 |
Ephesians 5.2 (AKJV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; |
and finally vertue, and especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs, as our sauiour himselfe comadeth |
False |
0.686 |
0.379 |
12.047 |
Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
and finally vertue, and especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs, as our sauiour himselfe comadeth |
False |
0.685 |
0.39 |
11.735 |
Ephesians 5.2 (ODRV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. |
and finally vertue, and especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs, as our sauiour himselfe comadeth |
False |
0.676 |
0.235 |
8.644 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and finally vertue, and especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs, as our sauiour himselfe comadeth |
False |
0.671 |
0.33 |
6.089 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and finally vertue, and especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs, as our sauiour himselfe comadeth |
False |
0.664 |
0.332 |
6.089 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
and finally vertue, and especially loue, that we should loue one another as christ hath loued vs, as our sauiour himselfe comadeth |
False |
0.662 |
0.362 |
6.361 |