John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.879 |
0.725 |
1.621 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.873 |
0.734 |
1.239 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.867 |
0.462 |
1.621 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.817 |
0.331 |
2.733 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.811 |
0.849 |
2.826 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.805 |
0.842 |
3.005 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.794 |
0.722 |
4.002 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.78 |
0.468 |
1.486 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.735 |
0.213 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
but as the true worshippers to worshippe the father in spirit, & in truth for god is a spirit, |
False |
0.718 |
0.726 |
2.062 |