1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
True |
0.787 |
0.925 |
1.976 |
Romans 1.16 (ODRV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.767 |
0.901 |
4.452 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
True |
0.757 |
0.537 |
0.0 |
Romans 1.16 (ODRV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first, and also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
False |
0.723 |
0.836 |
3.76 |
Romans 1.16 (AKJV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first, and also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
False |
0.715 |
0.867 |
3.321 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.714 |
0.686 |
1.484 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first, and also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
False |
0.712 |
0.792 |
2.872 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.71 |
0.693 |
1.484 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.7 |
0.536 |
1.484 |
1 Corinthians 1.24 (ODRV) |
1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.679 |
0.622 |
2.145 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.678 |
0.644 |
1.027 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
True |
0.673 |
0.892 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
True |
0.672 |
0.882 |
0.0 |
1 Corinthians 1.24 (AKJV) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.669 |
0.694 |
2.569 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first, and also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
False |
0.667 |
0.798 |
0.938 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first, and also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
False |
0.661 |
0.54 |
0.423 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
True |
0.655 |
0.531 |
0.0 |
Romans 1.16 (AKJV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gopel of christ: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.65 |
0.883 |
3.149 |
1 Corinthians 1.24 (Geneva) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both of the iewes and grecians, we preach christ, the power of god, and the wisedome of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.649 |
0.683 |
2.485 |
1 Corinthians 1.24 (Tyndale) |
1 corinthians 1.24: but vnto the which are called both of iewes and grekes we preache christ the power of god and the wysdome of god. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.649 |
0.633 |
2.485 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first |
True |
0.647 |
0.823 |
1.484 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
yet the power of god vnto saluation, to the iewes first, and also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
False |
0.613 |
0.594 |
2.012 |
1 Peter 2.8 (AKJV) |
1 peter 2.8: and a stone of stumbling, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed. |
also to the gentiles though a stumblinge blocke, |
True |
0.609 |
0.614 |
0.0 |