Romans 6.2 (Vulgate) - 1 |
romans 6.2: qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
and so farre from quickning, that we are deade in trespasses and sinnes, ephe |
True |
0.72 |
0.223 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
and so farre from quickning, that we are deade in trespasses and sinnes, ephe |
True |
0.707 |
0.927 |
1.52 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
and so farre from quickning, that we are deade in trespasses and sinnes, ephe |
True |
0.706 |
0.926 |
1.598 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
and so farre from quickning, that we are deade in trespasses and sinnes, ephe |
True |
0.706 |
0.648 |
0.57 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
and so farre from quickning, that we are deade in trespasses and sinnes, ephe |
True |
0.68 |
0.817 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
and so farre from quickning, that we are deade in trespasses and sinnes, ephe |
True |
0.669 |
0.413 |
0.0 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
and so farre from quickning, that we are deade in trespasses and sinnes, ephe |
True |
0.653 |
0.361 |
0.0 |