Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.859 |
0.874 |
1.128 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.858 |
0.884 |
1.128 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.846 |
0.861 |
1.066 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.817 |
0.724 |
2.398 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.806 |
0.839 |
0.354 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.804 |
0.673 |
2.398 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.793 |
0.876 |
0.389 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.792 |
0.833 |
1.011 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.784 |
0.87 |
0.708 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.779 |
0.914 |
0.741 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.778 |
0.834 |
0.371 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.775 |
0.803 |
1.011 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.774 |
0.864 |
0.371 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) |
2 timothy 2.11: it is a faithfull saying: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.761 |
0.924 |
0.677 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.761 |
0.92 |
0.371 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.756 |
0.443 |
0.842 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.754 |
0.587 |
1.061 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. if we denye him he also shall denye vs. |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.749 |
0.423 |
1.131 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.746 |
0.522 |
1.806 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.739 |
0.56 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.715 |
0.768 |
0.869 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
for if we die with him, we shall liue with him |
True |
0.679 |
0.503 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
for if we die with him, we shall liue with him, if we suffer with him, we shall be glorified with him |
False |
0.673 |
0.346 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.624 |
0.66 |
0.666 |