Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.922 |
0.914 |
1.789 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.912 |
0.911 |
1.789 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.897 |
0.893 |
1.789 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.883 |
0.73 |
0.0 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.848 |
0.828 |
0.0 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
what soeuer is not of faith is sinne, for all their good intent |
False |
0.769 |
0.893 |
0.818 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
what soeuer is not of faith is sinne, for all their good intent |
False |
0.766 |
0.897 |
0.818 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
what soeuer is not of faith is sinne, for all their good intent |
False |
0.764 |
0.904 |
0.818 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
what soeuer is not of faith is sinne, for all their good intent |
False |
0.738 |
0.762 |
0.0 |
Romans 14.23 (Vulgate) |
romans 14.23: qui autem discernit, si manducaverit, damnatus est: quia non ex fide. omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
what soeuer is not of faith is sinne, for all their good intent |
False |
0.639 |
0.381 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.623 |
0.443 |
0.493 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.613 |
0.401 |
0.468 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
what soeuer is not of faith is sinne |
True |
0.606 |
0.353 |
0.493 |