Five godlie sermons, preached by R.T. Bachiler of diuinitie. 1. The charge of the cleargie. 2. The crowne of Christians. 3. The annointment of Christ, or Christian ointment. 4. A festiuall sermon vpon the Natiuitie of Christ. 5. The fruits of hypocrisie..
Tyrer, Ralph, d. 1627
Publisher: Printed by I H arrison 3 for Iohn Harison 1
Place of Publication:
London
Publication Year: 1602
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: B00819 ESTC ID: S106205 STC ID: 24475.5
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 322 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Saying, He that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me; | Saying, He that will be my disciple, let him take up his cross and follow me; | vvg, pns31 cst vmb vbi po11 n1, vvb pno31 vvi a-acp po31 n1 cc vvb pno11; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 16.24 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 16.24 (Geneva) - 1 | matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.844 | 0.907 | 2.067 |
| Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 | matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.823 | 0.868 | 0.909 |
| Matthew 16.24 (ODRV) - 1 | matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.821 | 0.917 | 2.55 |
| Luke 14.27 (AKJV) | luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.793 | 0.852 | 1.285 |
| Matthew 16.24 (AKJV) | matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.792 | 0.912 | 2.201 |
| Luke 14.27 (Tyndale) | luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.786 | 0.84 | 1.342 |
| Luke 14.27 (Geneva) | luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.735 | 0.782 | 1.232 |
| Matthew 16.24 (Vulgate) | matthew 16.24: tunc jesus dixit discipulis suis: si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.723 | 0.262 | 0.0 |
| Luke 14.27 (ODRV) | luke 14.27: and he that doth not beare his crosse and come after me; can not by my disciple. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.722 | 0.883 | 1.342 |
| Luke 14.27 (Wycliffe) | luke 14.27: and he that berith not his cross, and cometh aftir me, may not be my disciple. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.715 | 0.775 | 0.768 |
| Luke 14.27 (Vulgate) | luke 14.27: et qui non bajulat crucem suam, et venit post me, non potest meus esse discipulus. | saying, he that will be my disciple, let him take vp his crosse and follow me | False | 0.605 | 0.332 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|