Matthew 11.19 (ODRV) - 2 |
matthew 11.19: and wisedom is iustifed of her children. |
but wisedome is iustified of her children |
True |
0.863 |
0.949 |
0.625 |
Luke 7.35 (Wycliffe) |
luke 7.35: and wisdom is iustified of her sones. |
but wisedome is iustified of her children |
True |
0.847 |
0.945 |
0.625 |
Luke 7.35 (AKJV) |
luke 7.35: but wisedome is iustified of all her children. |
but wisedome is iustified of her children |
True |
0.829 |
0.963 |
3.299 |
Luke 7.35 (Geneva) |
luke 7.35: but wisdome is iustified of all her children. |
but wisedome is iustified of her children |
True |
0.82 |
0.963 |
1.251 |
Luke 7.35 (ODRV) |
luke 7.35: and wisedom is iustified of al her children. |
but wisedome is iustified of her children |
True |
0.787 |
0.946 |
1.191 |
Matthew 11.19 (AKJV) |
matthew 11.19: the sonne of man came eating and drinking, and they say, behold a man gluttonous, and a wine bibber, a friend of publicanes and sinners: but wisedom is iustified of her children. |
and that this word is so vsually taken in the scripture, it is euident by many and manifest places; as mat. 11.19. but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.751 |
0.924 |
4.527 |
Matthew 11.19 (Geneva) |
matthew 11.19: the sonne of man came eating and drinking, and they say, beholde a glutton and a drinker of wine, a friend vnto publicanes and sinners: but wisedome is iustified of her children. |
and that this word is so vsually taken in the scripture, it is euident by many and manifest places; as mat. 11.19. but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.746 |
0.916 |
4.859 |
Luke 7.35 (Tyndale) |
luke 7.35: yet is wysdome iustified of all her chyldren. |
but wisedome is iustified of her children |
True |
0.746 |
0.905 |
0.625 |
Matthew 11.19 (Tyndale) |
matthew 11.19: the sonne of man came eatinge and drinkinge and they saye beholde a glutton and drynker of wyne and a frend vnto publicans and synners. never the later wysdome ys iustified of hir children. |
and that this word is so vsually taken in the scripture, it is euident by many and manifest places; as mat. 11.19. but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.712 |
0.769 |
2.676 |
Matthew 11.19 (ODRV) |
matthew 11.19: the sonne of man came eating and drinking, and they say: behold a man that is a glutton and a winedrinker, a frend of puplicans and sinners. and wisedom is iustifed of her children. |
and that this word is so vsually taken in the scripture, it is euident by many and manifest places; as mat. 11.19. but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.704 |
0.835 |
1.673 |
Matthew 11.19 (AKJV) |
matthew 11.19: the sonne of man came eating and drinking, and they say, behold a man gluttonous, and a wine bibber, a friend of publicanes and sinners: but wisedom is iustified of her children. |
but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.699 |
0.936 |
3.883 |
Matthew 11.19 (Geneva) |
matthew 11.19: the sonne of man came eating and drinking, and they say, beholde a glutton and a drinker of wine, a friend vnto publicanes and sinners: but wisedome is iustified of her children. |
but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.697 |
0.927 |
4.215 |
Matthew 11.19 (ODRV) |
matthew 11.19: the sonne of man came eating and drinking, and they say: behold a man that is a glutton and a winedrinker, a frend of puplicans and sinners. and wisedom is iustifed of her children. |
but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.681 |
0.885 |
1.013 |
Matthew 11.19 (Tyndale) |
matthew 11.19: the sonne of man came eatinge and drinkinge and they saye beholde a glutton and drynker of wyne and a frend vnto publicans and synners. never the later wysdome ys iustified of hir children. |
but wisedome is iustified of her children, whereas our sauiour maketh an exception against the blasphemous iewes which ceased not to raile & reuile him by the name of glutton, wine-bibber, samaritane, friend of publicans and sinners |
True |
0.644 |
0.811 |
2.079 |