John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
agayne, in the promise making, he affyrmeth, that the fleshe, whiche he would geue vs to fede on, should be the selfsame flesh, that sholde be geuen for the lyfe of the world, |
False |
0.652 |
0.794 |
1.717 |
John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
agayne, in the promise making, he affyrmeth, that the fleshe, whiche he would geue vs to fede on, should be the selfsame flesh, that sholde be geuen for the lyfe of the world, |
False |
0.652 |
0.794 |
1.717 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
agayne, in the promise making, he affyrmeth, that the fleshe, whiche he would geue vs to fede on, should be the selfsame flesh, that sholde be geuen for the lyfe of the world, |
False |
0.646 |
0.735 |
1.717 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
agayne, in the promise making, he affyrmeth, that the fleshe, whiche he would geue vs to fede on, should be the selfsame flesh, that sholde be geuen for the lyfe of the world, |
False |
0.618 |
0.589 |
1.738 |
John 6.52 (Wycliffe) |
john 6.52: if ony man ete of this breed, he schal lyue withouten ende. and the breed that y schal yyue, is my fleisch for the lijf of the world. |
agayne, in the promise making, he affyrmeth, that the fleshe, whiche he would geue vs to fede on, should be the selfsame flesh, that sholde be geuen for the lyfe of the world, |
False |
0.61 |
0.411 |
0.696 |