John 12.32 (ODRV) |
john 12.32: and i, if i be exalted from the earth, wil draw al things to my self. |
in the.xii. chapyter of s. ihon, our sauiour saieth in this maner. if i belyfte vp from the earth, i wyl drawe al thinges vnto my selfe |
False |
0.698 |
0.926 |
1.597 |
John 12.32 (Wycliffe) |
john 12.32: and if y schal be enhaunsid fro the erthe, y schal drawe alle thingis to my silf. |
in the.xii. chapyter of s. ihon, our sauiour saieth in this maner. if i belyfte vp from the earth, i wyl drawe al thinges vnto my selfe |
False |
0.681 |
0.641 |
0.192 |
John 12.32 (AKJV) |
john 12.32: and i, if i be lifted vp from the earth, will draw all men vnto me. |
in the.xii. chapyter of s. ihon, our sauiour saieth in this maner. if i belyfte vp from the earth, i wyl drawe al thinges vnto my selfe |
False |
0.613 |
0.894 |
0.707 |
John 12.32 (Geneva) |
john 12.32: and i, if i were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me. |
in the.xii. chapyter of s. ihon, our sauiour saieth in this maner. if i belyfte vp from the earth, i wyl drawe al thinges vnto my selfe |
False |
0.607 |
0.911 |
0.943 |
John 12.32 (Tyndale) |
john 12.32: and i yf i were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me. |
in the.xii. chapyter of s. ihon, our sauiour saieth in this maner. if i belyfte vp from the earth, i wyl drawe al thinges vnto my selfe |
False |
0.602 |
0.835 |
0.677 |