1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome, but in shewynge of power, |
False |
0.888 |
0.84 |
0.859 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome, but in shewynge of power, |
False |
0.882 |
0.954 |
1.764 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome, but in shewynge of power, |
False |
0.874 |
0.865 |
0.917 |
1 Corinthians 2.4 (Tyndale) |
1 corinthians 2.4: and my wordes and my preachinge were not with entysynge wordes of manes wysdome: but in shewinge of the sprete and of power |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome, but in shewynge of power, |
False |
0.842 |
0.887 |
0.196 |
1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome |
True |
0.821 |
0.84 |
0.676 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome |
True |
0.791 |
0.867 |
0.721 |
1 Corinthians 2.4 (Vulgate) |
1 corinthians 2.4: et sermo meus, et praedicatio mea non in persuasibilibus humanae sapientiae verbis, sed in ostensione spiritus et virtutis: |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome, but in shewynge of power, |
False |
0.785 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.4: and my wordes and my preachinge were not with entysynge wordes of manes wysdome: |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome |
True |
0.782 |
0.827 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome |
True |
0.771 |
0.93 |
1.568 |
1 Corinthians 2.4 (Vulgate) |
1 corinthians 2.4: et sermo meus, et praedicatio mea non in persuasibilibus humanae sapientiae verbis, sed in ostensione spiritus et virtutis: |
my talke, & my preaching was not in ye persuasible woordes of mans wysedome |
True |
0.692 |
0.616 |
0.0 |