John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.797 |
0.914 |
0.57 |
John 8.50 (Geneva) - 0 |
john 8.50: and i seeke not mine owne praise: |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.739 |
0.88 |
0.57 |
John 8.50 (Vulgate) - 0 |
john 8.50: ego autem non quaero gloriam meam: |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.738 |
0.639 |
0.0 |
John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
muche, that he sought not hys owne glorye, |
True |
0.736 |
0.892 |
0.602 |
John 8.50 (Geneva) - 0 |
john 8.50: and i seeke not mine owne praise: |
muche, that he sought not hys owne glorye, |
True |
0.695 |
0.825 |
0.602 |
John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.688 |
0.924 |
0.514 |
John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.685 |
0.918 |
0.514 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.672 |
0.909 |
0.49 |
John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
muche, that he sought not hys owne glorye, |
True |
0.639 |
0.891 |
0.54 |
John 7.18 (Wycliffe) |
john 7.18: he that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; but he that sekith the glorie of hym that sente hym, is sothefast, and vnriytwisnesse is not in hym. |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.617 |
0.809 |
0.356 |
John 8.50 (Tyndale) |
john 8.50: i seke not myne awne prayse: but ther is one that seketh and iudgeth. |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.613 |
0.61 |
0.0 |
John 8.50 (Wycliffe) |
john 8.50: for y seke not my glorye; there is he, that sekith, and demeth. |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.61 |
0.656 |
2.986 |
Philippians 2.21 (Geneva) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, and not that which is iesus christes. |
muche, that he sought not hys owne glorye, |
True |
0.606 |
0.676 |
0.569 |
1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
muche, that he sought not hys owne glorye, |
True |
0.604 |
0.539 |
0.447 |
John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
he sought not hys owne glorye, |
True |
0.602 |
0.899 |
0.429 |