Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
and teachers, to the perfytynge, or consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
False |
0.776 |
0.743 |
0.292 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
True |
0.774 |
0.743 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
True |
0.772 |
0.884 |
0.283 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
and teachers, to the perfytynge, or consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
False |
0.761 |
0.295 |
0.317 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
and teachers, to the perfytynge, or consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
False |
0.744 |
0.208 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
True |
0.737 |
0.41 |
0.307 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
True |
0.712 |
0.286 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
and teachers, to the perfytynge, or consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
False |
0.688 |
0.249 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (Tyndale) |
ephesians 4.12: that the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ |
consummating, of the holyons, to doo the worke of the mynistery, to edyfye the body of chryst, |
True |
0.671 |
0.182 |
0.295 |