Luke 12.37 (Geneva) - 0 |
luke 12.37: blessed are those seruants, whom the lord when he commeth shall finde waking: |
or as the master of the house in the second or third watches, blessed are the seruants whom he finds thus watching |
False |
0.714 |
0.725 |
2.366 |
Luke 12.38 (Geneva) |
luke 12.38: and if he come in the seconde watch, or come in the third watch, and shall finde them so, blessed are those seruants. |
or as the master of the house in the second or third watches, blessed are the seruants whom he finds thus watching |
False |
0.687 |
0.869 |
2.194 |
Luke 12.38 (AKJV) |
luke 12.38: and if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those seruants. |
or as the master of the house in the second or third watches, blessed are the seruants whom he finds thus watching |
False |
0.682 |
0.878 |
4.511 |
Luke 12.38 (ODRV) |
luke 12.38: and if he come in the second watch, and if in the third watch he come, and so find, blessed are those seruants. |
or as the master of the house in the second or third watches, blessed are the seruants whom he finds thus watching |
False |
0.675 |
0.895 |
4.687 |
Luke 12.38 (Tyndale) |
luke 12.38: and yf he come in the seconde watche ye if he come in the thyrde watche and shall fynde them soo happy are those servauntes. |
or as the master of the house in the second or third watches, blessed are the seruants whom he finds thus watching |
False |
0.671 |
0.282 |
0.0 |
Luke 12.37 (ODRV) |
luke 12.37: blessed are those seruants, whom when the lord commeth, he shal find watching. amen i say to you, that he wil gird himself, and make them sit downe, and passing wil minister vnto them. |
or as the master of the house in the second or third watches, blessed are the seruants whom he finds thus watching |
False |
0.632 |
0.69 |
3.884 |
Luke 12.37 (AKJV) |
luke 12.37: blessed are those seruants, whom the lord when he commeth, shall find watching: uerily, i say vnto you, that he shall girde himselfe, and make them to sit downe to meate, and will come foorth and serue them. |
or as the master of the house in the second or third watches, blessed are the seruants whom he finds thus watching |
False |
0.615 |
0.693 |
3.678 |